GXM_newrow=Nueva fila GXM_0=Intro GXM_1001=Eliminando índice {1}, tabla {0}. GXM_1002=Eliminando tabla {0}. GXM_1003=Estableciendo los valores iniciales para los atributos de la tabla {0} GXM_1004=Ya existe {0} GXM_aboutcapt=Acerca de GXM_actions=Acciones GXM_ambiguousck={0} es ambiguo GXM_april=Abril GXM_arrayerror=Indice de vector o matriz fuera de rango GXM_asktocre=¿Realmente desea crear la estructura vacía de la base de datos? GXM_asktoreo=¿Reorganiza la base de datos? GXM_august=Agosto GXM_baddatetime={0} no es una fecha y hora válida. GXM_bad_DBMS_version=El código de la reorganización fue generado para ejecutar en un DBMS de versión superior al actual. El DBMS debería ser al menos de versión {0} o Ud. debería regenerar y ejecutar nuevamente la reorganización luego de cambiar la propiedad 'Version' del DBMS GXM_badkey=Tecla de función no válida en este momento. GXM_badkeyrfr=Tecla no válida en este momento. Renovación pendiente GXM_badnum=El valor no representa un número correcto. GXM_badtime={0} no es una hora válida. GXM_browse=Visualiza GXM_button_cancel=&Cancelar GXM_button_ok=&Aceptar GXM_callerr=Error al llamar a {0} GXM_callerror=Error en la llamada al programa GXM_cancel=Cancelar GXM_canctrn=Transacción cancelada. GXM_canmsg=Programa cancelado por el usuario GXM_canques=¿Cancela el programa? (S/N) GXM_captionadd=Agregar GXM_captionconfirm=Confirmar GXM_captiondelete=Eliminar GXM_captionupdate=Actualizar GXM_chg=¿Descarta modificaciones? (S/N) GXM_cmdandopt=No puede seleccionar una opción de menú y especificar un mandato. GXM_cmdlpmpt=Mandato \u003D\u003D\u003D> GXM_code=código GXM_colordialog=Seleccione un color GXM_column_exist=Columna {0} en tabla {1} ya existe. GXM_column_not_exist=Columna {0} en tabla {1} no existe. GXM_conf=¿Los datos son correctos? (S/N) GXM_confdel=Eliminando datos. Presione Intro para confirmar. GXM_confdelete=Confirme la eliminación de los datos. GXM_confins=Agregando datos. Presione Intro para confirmar. GXM_confirmgxdb=Ha elegido actualizar las GXDB++. Está seguro? GXM_confirmreorg=Está seguro que quiere reorganizar la base de datos? GXM_confirm_cpymdl=Ha elegido actualizar el modelo GeneXus. Está seguro? GXM_confrpt=Presione Intro para comenzar el proceso. GXM_conftrn=Confirma la transacción? GXM_confupd=Modificando datos. Presione Intro para confirmar. GXM_creaindx=Creando el índice {0} ... GXM_creinpro="Creación de la base de datos en proceso ... GXM_creok=Base de Datos Creada GXM_datachg=Los datos fueron modificados por otro usuario ({0}). GXM_date01=DD GXM_date02=MM GXM_date03=YY GXM_datefmt=SET DATE BRITISH GXM_dateoutr={0} fuera del rango ({1}-{2}). GXM_dbadduser=Agregando usuario {0} a la base de datos {1} GXM_dbcr1=Creación de la base de datos GXM_dbcr2=Creación de tablas GXM_dbcr3=Creación de Indices GXM_dbcr4=Transferencia de datos GXM_dbcr5=Renombrar Tablas GXM_dbcr6=Actualización del Modelo GXM_dbcrea=Creando la base de datos GXM_dbcrtitle=Administrador GeneXus de Base de Datos GXM_dblogin=Conexión al servidor GXM_dbnotreorg=La base de datos no se reorganiza. GXM_december=Diciembre GXM_del=Eliminación no válida, hay información en {0} GXM_delcas=Eliminar toda la información en GXM_deleinfo=Realmente desea eliminar estos datos? GXM_deleterow=Eliminar fila GXM_delreo=Eliminando las especificaciones de reorganización GXM_deltbl=Eliminando la antigua tabla {0} y creando la nueva. GXM_devmenuproc=Procedimientos GXM_devmenurpt=Informes GXM_devmenuscr=Work Panels GXM_devmenutrn=Transacciones GXM_discard=Descarta modificaciones GXM_display=Visualizar GXM_divideerror=División por cero GXM_dropindx=Eliminando el índice {0} ... GXM_dupkey=Los datos ya fueron agregados por otro usuario. GXM_emptylist=(La lista esta vacia.) GXM_ended=Terminado GXM_endofproc=Proceso terminado GXM_enter=Procesa GXM_enterpwd=Por favor ingrese la contraseña GXM_enteruser=Por favor ingrese el nombre de usuario GXM_eof=Se ha alcanzado el principio/fin de datos. GXM_errconas=No es posible conectarse al servidor de aplicaciones o base de datos GXM_error_in_schema_verification=An error was found in the database schema verification process. GXM_errtitle=Error GXM_err_details=&Detalles GXM_err_login_ldap=Usuario/Contraseña inválidos GXM_err_quit=&Salir GXM_err_retry=&Reintentar GXM_executing=Ejecutando {0} GXM_exist=Ya existe {0} GXM_exit=Salir GXM_failbool={0} debe ser "S" o "N". GXM_faildate={0} no es una fecha/hora válida. GXM_faildel=Eliminación no válida. Hay información en {0} GXM_failequal=No es posible acceder al registro GXM_february=Febrero GXM_filecrea=Creando la tabla {0} {1}. GXM_fileremove=Borrando la tabla {0} {1}. GXM_fileupdate=Modificando la tabla {0} {1}. GXM_fileerror=Error de archivo en GXM_fileren=Renombrando {0} como {1} GXM_first=Primero GXM_firstrec=Este es el primer registro que cumple la condición GXM_flock01="Tabla GXM_flock02=esta siendo utilizado por otro" GXM_genwith=Generado por GXM_getbeforedlt=Por favor haga 'Get' de los datos antes de eliminarlos. GXM_getbeforeupd=Por favor haga 'Get' de los datos antes de actualizarlos. GXM_graph=Gráfico GXM_gxdbm=Mantenimiento de la base de datos GXM_gxdbm_cpymdl=Actualización del Modelo GeneXus GXM_gxdbm_gxdb=Actualización de las GXDB++ GXM_gxdbm_reorg=Mantenimiento de la base de datos GXM_gxws_loadingfrom=Cargando {0} desde GXM_icp=Posición del cursor no válida. GXM_ids_close=&Cerrar GXM_ids_column=Resultado de la reorganización GXM_ids_execute=&Ejecutar GXM_ids_failed=La reorganización falló GXM_ids_needed=Es necesario reorganizar GXM_ids_noneeded=No es necesario reorganizar GXM_ids_ok=Reorganización completada GXM_ids_run=Ejecutando... GXM_ids_title=Reorganización GeneXus GXM_idx=Reindexa la base de datos? GXM_idxcrea=Creando los Indices GXM_index=índice GXM_inex=No existe {0} GXM_inex_browse=. DESEA VISUALIZAR? GXM_insert=Agregar GXM_invaliddate=Fecha inválida GXM_invalidtime=Hora inválida GXM_invalid_dir={0} no es un nombre de directorio válido GXM_isdone=Hecho GXM_january=Enero GXM_july=Julio GXM_june=Junio GXM_keynfound=No se encontraron datos con la clave especificada. GXM_keys=Esc\u003DRetornar F1\u003DAyuda GXM_last=Ultimo GXM_lastrec=Este es el último registro que cumple la condición GXM_lastreorg_failed1=La última reorganización ha fallado y Ud. está intentando ejecutar una reorganización diferente. GXM_lastreorg_failed2=Errores inesperados podrían ocurrir si Ud. no intenta finalizar la reorganización anterior antes de ejecutar ésta. GXM_lastreorg_failed3=Si ud. quiere ejecutar esta reorganización de todas formas, utilice el parámetro '-ignoreresume' de la propiedad Reorganization Options del generador. GXM_loaddata=Cargando información en GXM_lock01="Registro GXM_lock02=reservado por otro" GXM_lockrcd=Otro usuario traba los datos de GXM_logfull=Transaction Log Is Full, must commit or rollback GXM_makdsc01=Menu principal GXM_march=Marzo GXM_may=Mayo GXM_mbhelp_cont=Contenido GXM_mbview=Ver GXM_mbview_first=Primero GXM_mbview_last=Ultimo GXM_mbview_next=Siguiente GXM_mbview_previous=Anterior GXM_mlmax="Número de lineas excedió el límite de GXM_mmint01=Integrador de Menues GX GXM_mmint02=Menues GXM_mmmain=GENEXUS - Administrador de menues GXM_mmmainmenu01=Menu principal GXM_mmmainmenu02=Menu de la base de datos GXM_mmmainmenu03=Transacciones GXM_mmmainmenu04=Informes GXM_mmmainmenu05=Crear base de datos GXM_mmmainmenu06=Reconstruir índices GXM_mmmainmenu07=Reconstruir redundancia GXM_mmmainmenu08=Reorganizar base de datos GXM_mmmainmenu09=Exportar aplicación GXM_mmmainmenu10=Utilizar interprete GXM_mmmainmenu11=Procedimientos GXM_mmmainmenu12=Work Panels GXM_mmmainmenu13=Menues GXM_mmmdldate=Fecha creación GXM_mmmdlname=Nombre del modelo GXM_mnuarrange=&Mosaico GXM_mnuclose=Cerrar GXM_mnuconfirm=Confirmar GXM_mnudelete=&Suprimir GXM_mnudelrec=Eliminar Registro GXM_mnuopts22=Ordenar &Iconos GXM_mnuopts27=&Objeto GXM_mnuopts28=&Expandir GXM_mnuopts29=Expandir &Todo GXM_mnuselectall=Seleccionar &Todo GXM_more='Otras GXM_moredots=Más… GXM_morekeys=Más teclas GXM_msgtitle=Mensaje GXM_mustconfirm=Por favor confirme los datos. GXM_next=Siguiente GXM_nnul=No se permiten valores nulos GXM_noaccept=Se ignoran los cambios hechos a {0}. GXM_nochgmode=No es posible cambiar a la modalidad solicitada. GXM_nodelete=No es posible la eliminación GXM_noexist=No existe {0} GXM_nohelp=No hay ayuda disponible. GXM_noinsert=No se encontró el registro GXM_nomatch=No hay datos que cumplan la condición. GXM_nomenu=No hay menues del usuario GXM_nomnuopt=No hay opciones para este menu GXM_nooptions=No existen opciones para este menu GXM_noprompt=Posición del cursor no válida para petición de solicitud. GXM_norecrpt=No hay datos que satisfagan el informe. GXM_norectobrow=No hay registros que cumplan la condición GXM_noreorg=No hay especificaciones de reorganización. GXM_nosuccess=La generación de los programas de reorganización no fue exitosa. Reintente. GXM_notcrespc=No se encontraron especificaciones de Creación GXM_notreospc=No existen especificaciones de reorganización GXM_notsame=Los datos no pertenecen al mismo {0}. GXM_notsysinfo=Información del Sistema no disponible en este momento GXM_noupdate=Ya existe el registro GXM_november=Noviembre GXM_numericalerror=Error numérico GXM_october=Octubre GXM_oeqs=1\u003DSeleccionar GXM_okcapt=&Aceptar GXM_oneselonly=No puede seleccionar más de un item de la lista. GXM_opna=Opción no disponible GXM_opt=Opciones GXM_outrange={0} fuera de rango GXM_password=Contraseña GXM_pending=Pendiente GXM_pmterr=No existe el programa para solicitud {0} GXM_poslst=Digite todos o parte de uno de los siguientes campos, luego presione Intro. GXM_previous=Anterior GXM_print=Imprimir GXM_printing=Imprimiendo... GXM_prod=Producción GXM_prompt=Solicitud GXM_prot=Prototipo GXM_prtready=¿Está la impresora lista? (S/N) GXM_queryok=El criterio de selección es correcto? GXM_resize=Cambiar el tamaño GXM_readerr01=Error ( GXM_readerr02=) procesando GXM_recconv=registros convertidos GXM_recdel=Los datos fueron eliminados. GXM_recdeleted=Error - Registro eliminado por otro usuario. GXM_recins=Los datos fueron agregados. GXM_recupd=Los datos fueron modificados. GXM_refcallerror=No existe el programa para refcall {0} GXM_refintcrea=Creando integridad referencial {0}. GXM_refinterror=Error desconocido de integridad referencial. GXM_rename=Renombrando la tabla {0} a {1}. GXM_reocom=Reorganización completa GXM_reoinpro=Reorganización en proceso ... GXM_reorgerrupdgxdb=Error al actualizar clases GXDB++ GXM_reorgnotsuccess=El proceso de reorganización no ha sido exitoso. GXM_reorgpref=(preference Reorganize Server Tables \u003D No) GXM_reorgrengx=No se pudo renombrar archivo especificador de GXDB++ GXM_reorgrenre=No se pudo renombrar indicador de reorganización GXM_reorgsuccess=El proceso de reorganización ha finalizado con éxito. GXM_reorgupdgxdb=Actualizando GXDB++ ... GXM_reportdest=Seleccione destino GXM_reportdest_file=Archivo GXM_reportdest_printer=Impresora GXM_reportdest_screen=Pantalla GXM_retrieve=Recuperar GXM_rgzbldidx={0}. Construyendo índices y restricciones de integridad. GXM_rgzctnt={0}. Creando tablas nuevas y temporarias. GXM_rgzd1c=Eliminando restricciones de integridad en la tabla {0}. GXM_rgzdelpub=Eliminando artículos de las publicaciones. GXM_rgzdic={0}. Eliminando restricciones de integridad referencial. GXM_rgzdropcol=Eliminando atributos de la tabla {0}. GXM_rgzdroptbl={0}. Borrando tablas eliminadas. GXM_rgzgetpub=Obteniendo informacion de publicaciones. GXM_rgzlcktb={0}. Bloqueando el uso de tablas a reorganizar. GXM_rgzrestpub=Restaurando publicaciones. GXM_rgzrnmtbl={0}. Renombrando tablas. GXM_rgzrrpgm={0}. Ejecutando programas de reorganización. GXM_rgzrunsnap=Ejecutando snapshot agent en la publicación {0}. GXM_rgzsavpub=Guardando información de publicaciones. GXM_rgzsynch=Sincronizando la base de datos. GXM_rgztbllck=Bloqueando el uso de la tabla {0}. GXM_rptques=Listar por GXM_rptsel=Pantalla SCR;Impresora PRN;Archivo FIL GXM_rtop=¿Listar por impresora? (S/N) GXM_runpgm=Ejecutando programa {0}. GXM_runtimeappsrv=Ha ocurrido un error al acceder al servidor de aplicaciones. GXM_runtimedb=Ha ocurrido un error al acceder a la base de datos. GXM_runtimeerr=Error de ejecución GXM_rwait=Intro\u003DContinua Esc\u003DRetorna GXM_savechanges=¿Desea grabar los cambios ? GXM_schemacrea=Creando el esquema GXM_selnocor=La selección de menú especificada no es correcta. GXM_selone=Seleccione una de las siguientes opciones. Luego presione Intro. GXM_selopt01=Seleccione uno de los siguientes, luego presione Intro. GXM_selopt02=Más: GXM_seloptwrong=La opción no está permitida. GXM_september=Setiembre GXM_sessionexpired=La sesión ha caducado, la página se recargará GXM_sltlst=Lista de Selección GXM_spc=Especificar valor a seleccionar GXM_spv=Seleccionar item de lista GXM_started=Iniciado GXM_strdate={2} de {1} de {0} GXM_sucadded=Los datos han sido agregados. GXM_sucdeleted=Los datos han sido eliminados. GXM_sucupdated=Los datos han sido actualizados. GXM_sysinfo=&Info. del Sistema... GXM_table_exist=Tabla o Vista {0} ya existe GXM_table_not_exist=Tabla o Vista {0} no existe. GXM_table_recordcount=Tabla {0} tiene {1} registros. GXM_tblcrea=Creando las Tablas GXM_tcpe=Teclee criterio de selección, pulse Intro. GXM_tipe=Teclee información, pulse Intro. GXM_tlotitle=Transferencia de datos para Lotus 1-2-3 (tm) GXM_toolbrowsedata=Seleccionar dato GXM_toolcalculator=Calculadora GXM_toolcalendar=Calendario GXM_toolcopy=Copiar GXM_toolcut=Cortar GXM_toolpaste=Pegar GXM_tope=Teclee opciones, pulse Intro. GXM_trnrpt01=Otras Transacciones GXM_trnrpt02=Otros Informes GXM_trnrpt03=Otros Procedimientos GXM_trnrpt04=Otros Work Panels GXM_trnrpt05=Otros Menues GXM_unexp=Error inesperado al intentar actualizar la base de datos. Por favor reintente. GXM_update=Modificar GXM_user=Usuario GXM_usrcanc=Proceso cancelado por el usuario. GXM_view=Ver GXM_vsltlst=Lista de selección GXM_wait=Oprima Intro para continuar ... GXM_waschg={0} fue modificada. GXM_wrongopt=Opción debe ser "4" o espacio GXSPC_ForeignKeyNotFound=No existe '{0}'. GXSPC_No=N GXSPC_NoFull=No GXSPC_OutOfRange=Campo {0} fuera de rango GXM_DoesNotMatchRegExp=El valor de {0} no coincide con el patrón especificado GXSPC_ReportToPrinter=¿Listar por impresora? (S/N) GXSPC_SelectionList=Lista de Selección {0} GXSPC_Yes=S GXSPC_YesFull=Si GX_AllItems=(Todos) GX_BtnApply=Aplicar Cambios GX_BtnCancel=Cancelar GX_BtnCheck=Verificar GX_BtnDelete=Eliminar GX_BtnDeleteAll=Eliminar Todo GX_BtnEnter=Confirmar GX_BtnFirst=|< GX_BtnGet=\u003D> GX_BtnHelp=Ayuda GX_BtnLast=>| GX_BtnNext=> GX_BtnPrevious=< GX_BtnRefresh=Renovar GX_BtnSearch=Buscar GX_BtnSelect=Seleccionar GX_EmptyItemText=(Ninguno) GX_HdrDate=Fecha: GX_HdrPage=Página: GX_HdrTime=Hora: GX_MnuAbout=&Acerca de GX_MnuActions=&Acciones GX_MnuCascade=&Cascada GX_MnuClose=&Cerrar GX_MnuConfirm=Confir&ma GX_MnuContents=&Contenido GX_MnuCopy=&Copiar GX_MnuCut=Cor&tar GX_MnuDelete=&Eliminar Registro GX_MnuEdit=&Editar GX_MnuExit=&Salir GX_MnuFile=&Archivo GX_MnuFirst=&Primero GX_MnuHelp=&Ayuda GX_MnuLast=&Último GX_MnuNext=Próximo GX_MnuPaste=&Pegar GX_MnuPrevious=&Anterior GX_MnuRefresh=&Renovar GX_MnuSearch=&Buscar... GX_MnuSelect=&Seleccionar GX_MnuSelectAll=&Seleccionar Todo GX_MnuStatusBar=&Barra de Estados GX_MnuTile=&Mosaico GX_MnuToolBar=&Barra de Herramientas GX_MnuView=&Ver GX_MnuWindow=Ve&ntana GX_TipCopy=Copiar GX_TipCut=Cortar GX_TipHelp=Ayuda GX_TipPaste=Pegar GX_TipRefresh=Renovar GXM_invalidguid=El valor no representa un GUID correcto GXM_uploadurioption=Dirección web (URL) GXM_uploadfileoption=Subir archivo GXM_uploadconfirmoption=Confirmar GXM_multimediachange=Modificar GXM_multimediaalttext=Archivo multimedia GXM_CallNumber=Llamando… GXM_Deleting=Borrando… GXM_True=Verdadero GXM_False=Falso GXM_Save=Salvar GXM_Uploading=Transfiriendo… GXM_ViewInBrowser=Ver en Navegador GXM_WaitingForLocation=Esperando ubicación… GXM_Reset=Limpiar GXM_Saving=Salvando… GXM_Logout=Cerrar sesión GXM_Preferences=Preferencias GXM_UserInfo=Información del Usuario GXM_ServerUrlEmpty=La URL del servidor está vacía. GXM_ServerUrlIncorrect=La URL del servidor es incorrecta. GXM_TakePhoto=Sacar Foto GXM_Filter=Filtros GXM_Order=Orden GXM_FilterAndOrder=Filtros y Orden GXM_SelectAudio=Elegir Audio… GXM_SelectImage=Elegir Imagen… GXM_SelectVideo=Elegir Video… GXM_RecordAudio=Grabar Audio GXM_RecordVideo=Grabar Video GXM_ServerUrl=URL del Servidor GXM_Loading=Cargando… GXM_PleaseWait=Por favor espere… GXM_Login=Iniciar sesión GXM_LoginOk=Sesión iniciada GXM_SendSMS=Enviar SMS… GXM_SendEmail=Enviar e-mail… GXM_NewVersionInstallQuestion=Hay una nueva versión disponible. GXM_NewVersionAvailable=Nueva versión GXM_NoLayout=No hay ningún layout disponible. GXM_Locate=Localizar… GXM_MyLocation=Mi ubicación GXM_OtherLocation=Otra GXM_NoInternetConnection=No hay conexión a Internet. GXM_OutOfMemory=No hay suficiente memoria libre para esta operación. GXM_NoNext=No hay ítem siguiente. GXM_NoPrevious=No hay ítem anterior. GXM_Now=Ahora GXM_Scan=Escanear GXM_TapMapToSelect=Toque el mapa para elegir una ubicación. GXM_SelectLocation=Seleccione ubicación GXM_TapToPlay=Toque para reproducir. GXM_NoScannerAvailable=Escáner de códigos de barra no está instalado. GXM_Unknown=Desconocido GXM_Downloading=Descargando… GXM_InvalidDefinition='{0}' tiene una definición no válida. GXM_InvalidApplication=La aplicación no pudo ser cargada.\nUri: {0}\nObject: {1} GXM_InvalidEvent=El evento no puede ser ejecutado.\nCódigo:\n{0} GXM_InvalidMode=No se puede continuar con '{0}'.\n\n{1} GXM_InvalidHttpMode=El método '{0}' no está permitido sobre '{1}'. GXM_FilterRange={0} - {1} GXM_FilterRangeFrom=De {0} GXM_FilterRangeTo=Hasta {0} GXM_Ok=OK GXM_Retry=Reintentar GXM_AreYouSureYouWantToRemoveTheContact=Está seguro de eliminar el contacto "{0}"? GXM_RemoveContact=Eliminar contacto GXM_No=No GXM_Yes=Si GXM_ContactNotFound=Contacto no encontrado GXM_LocationServicesAreDisabled=Servicio de localización desactivado GXM_ThereIsNoCurrentProximityAlertInformation=No hay información sobre alertas de proximidad GXM_CouldNotStartTracking=No se pudo iniciar seguimiento GXM_CouldNotGetLocationInformation=No se pudo obtener información de localización GXM_CouldNotGetInformation=No se pudo obtener información GXM_SendMessage=Enviar mensaje GXM_TheDeviceCannotMakeCalls=El dispositivo no puede realizar llamadas GXM_PhoneNumberNotSpecified=Número telefónico no especificado GXM_Confirm=Confirmar GXM_CannotOpenUrl=No se puede abrir la URL: {0} GXM_TwitterApplicationNotFound=No se encontró la aplicación Twitter GXM_TwitterChoose=Seleccione una Cuenta GXM_TwitterNoAccount=No existen cuentas configuradas GXM_TwitterConfig=Por favor, configure una cuenta de Twitter en la aplicación de Ajustes GXM_WeChatNotInstalled=WeChat no está instalado GXM_FacebookApplicationNotFound=No se encontró la aplicación Facebook GXM_CannotSendMessage=No se pudo enviar el mensaje GXM_ThisDeviceDoesNotSupportSendingSmsMessages=Este dispositivo no soporta el envío de SMS GXM_ThereWasAnErrorExecutingAction=Ocurrió un error al ejecutar la acción GXM_Add=Agregar GXM_CannotSaveBecauseTheServerIsNoReachablePleaseCheckYourInternetConnection=No se puede guardar debido a que el servidor no esta disponible. Por favor verifique su conexión a internet GXM_CannotDeleteBecauseTheServerIsNoReachablePleaseCheckYourInternetConnection=No se puede borrar debido a que el servidor no esta disponible. Por favor verifique su conexión a internet GXM_All=Todo GXM_ContinueSearchOnServer=Continuar la búsqueda en el servidor… GXM_LoadMore=Cargar más… GXM_Call=Llamar GXM_Sms=SMS GXM_ThereIsNoLayout=Pantalla no disponible GXM_ChooseVideo=Elegir Video GXM_DeleteVideo=Borrar Video GXM_Close=Cerrar GXM_Done=Hecho GXM_AudioInputHardwareNotAvailable=Dispositivo de audio no disponible GXM_Date=Fecha GXM_Time=Hora GXM_Any=Cualquier GXM_EntityCouldNotBeDeleted=La entidad no pudo ser borrada GXM_Clean=Limpiar GXM_CouldNotLoad=No se pudo cargar GXM_SelectGrid=Seleccionar grilla GXM_Username=Nombre de usuario GXM_ApplicationCacheHasBeenCleared=El caché de la aplicación ha sido borrado GXM_LoadingPreview=Cargando vista previa… GXM_LoadingAudio=Cargendo audio… GXM_Address=Dirección GXM_Server=Servidor GXM_Menu=Menú GXM_TheUsernameAndPasswordMustNotBeEmpty=El nombre de usuario y la password no pueden ser vacio GXM_CouldNotLoadPage=No se pudo cargar la página GXM_Cancellogin=Cancelar Login GXM_Edit=Editar GXM_notauthorized=No autorizado: El acceso fue denegado GXM_SelectMapType=Seleccione tipo de mapa GXM_Standard=Estándar GXM_Satellite=Satélite GXM_Hybrid=Híbrido GXM_AuthorizeLogin=Autorizar Login GXM_CannotSaveWhileNotEditing=No puede salvar mientras no está editando GXM_ConvertTo=Convertir a {0} GXM_CouldNotLogout=No se pudo cerrar sesión GXM_ErrorLoadingMetadata=Un error ocurrió al cargar '{0}'. GXM_InvalidLogin=Inicio de sesión inválido GXM_LogingIn=Iniciando sesión GXM_SelectedItems={0} item(s) seleccionados. GXM_Warning=Atención! GXM_DataFiltered=Filtro aplicado ({0}). GXM_DataSearched=Búsqueda por '{0}'. GXM_NoPreviewAvailable=Vista previa no disponible GXM_LoadingVideo=Cargando video… GXM_NetworkError=Error de red tratanto de comunicarse con el servidor ({0}). GXM_ApplicationServerError=Error en el servidor de la aplicación ({0}). GXM_FileUploadFileChanged=Se produjo un error al intentar cargar archivos. Vuelva a cargar los archivos e inténtelo de nuevo. GXM_UpdatingApplication=Actualizando aplicación… GXM_AudioDescription=Audio GXM_StreamLoading={0} (cargando) GXM_StreamPlaying={0} (reproduciendo) GXM_AddressBookAccessDenied=Esta aplicación no tiene acceso a sus contactos. Puede abilitarlo en los Ajustes de Privacidad. GXM_AddressBookAccessRestricted=Esta aplicación no tiene acceso a sus contactos. GXM_SynchronizationData=Datos de Sincronización GXM_Synchronizing=Sincronización en proceso GXM_SynchronizationFailed=Falló la sincronización GXM_SynchronizationSucceeded=Sincronización completada con éxito GXM_ReceivingData=Recibiendo datos GXM_ReceivingProgress=Recepción en progreso GXM_ReceptionFailed=Recepción de datos fallida GXM_ReceptionCompleted=Recepción de datos completa GXM_NothingSelected=Nada seleccionado GXM_CameraNotAvailable=La cámara no está disponible GXM_CouldNotLoadImage=No se pudo cargar la imagen GXM_PhotoLibraryNotAvailable=La biblioteca de fotos no está disponible GXM_TwitterNotAllowed=No tiene permisos para compartir en Twitter GXM_FilterDescriptionFrom={0} Desde GXM_FilterDescriptionTo={0} Hasta GXM_DeviceCannotMakePurchases=Este dispositivo no puede realizar compras GXM_Meters=Metros GXM_Feet=Pies GXM_ChoosePhoto=Elegir foto GXM_DeletePhoto=Borrar foto GXM_NoApplicationAvailable=Ninguna aplicación puede realizar esta acción. GXM_CannotEditVideo=No se pudo editar el video seleccionado. GXM_CouldNotSaveVideo=No se pudo salvar el video. GXM_BarcodeScanner=Escáner de códigos de barras GXM_BarcodeScannerInstallQuestion="Barcode Scanner" no esta instalado. Instalar ahora? GXM_DroppedPin=Chincheta GXM_RemovePin=Quitar chincheta GXM_TwitterInvalidUsername=Nombre de usuario de Twitter inválido GXM_TwitterNetworkIssue=Ocurrió un problema de red GXM_TwitterOperationError=Error al ejecutar la operación de Twitter GXM_VideoErrorTitle=No se pudo reproducir el video GXM_VideoErrorMsg=¿Desea intentar con otro reproductor? GXM_YoutubeError=Hubo un error inicializando el reproductor de YouTube GXM_fileupload_addfiles=Agregar archivos... GXM_fileupload_start=Iniciar subida GXM_fileupload_cancel=Cancelar subida GXM_fileupload_deleteall=Eliminar GXM_fileupload_toggleall=Seleccionar todos GXM_fileupload_drophere=Arrastre los archivos aquí GXM_fileupload_processing=Procesando... GXM_fileupload_startone=Iniciar GXM_fileupload_cancelone=Cancelar GXM_fileupload_error=Error GXM_fileupload_deleteone=Eliminar GXM_fileupload_maxNumberOfFiles=Se excedió el número máximo de archivos GXM_fileupload_acceptFileTypes=Tipo de archivo no permitido GXM_fileupload_maxFileSize=El archivo es demasiado grande GXM_revealpassword=Mostrar contraseña GXM_hidepassword=Esconder contraseña GXM_BluetoothDevices=Dispositivos Bluetooth GXM_SelectBluetoothPrinter=Elegir una impresora Bluetooth GXM_OpenWith=Abrir con GXM_DoYouWantBiometricQuestion=¿Desea usar {0} para recordar las credenciales? GXM_AuthenticateTitle={0} GXM_AuthenticateDescriptionLogin=Iniciar sesión usando las credenciales guardadas GXM_AuthenticateDescriptionSave=Guardar credenciales GXM_FingerprintTitle=Huella GXM_FingerprintQuestion=tu huella GXM_LocationUpdate=Ubicación actualizada: {0} GXM_LocationUpdating=Actualizando ubicación GXM_filesApp=Aplicación de Archivos GXM_localFile=Archivo local GXM_search=Buscar GXM_Settings=Ajustes GXM_PermissionDenied=Permiso denegado GXM_EnablePermissionInSettings=Debes habilitar los permisos en la aplicación de Ajustes GXM_ErrorUpdatingApp=Error actualizando la aplicación GXM_ApplicationUpdated=Se actualizó la aplicación GXM_NoICloudAccountError=No se encontró cuenta de iCloud configurada en el dispositivo GXM_FileQuestion=El archivo {0} ya existe. ¿ Reemplazarlo ? GXM_FileReplace=Reemplazar GXM_FileRename=Renombrar K2BT_AdvancedFiltersEmptyState=No hay filtros avanzados en uso. Use la acción "Agregar filtro" para agregar uno. K2BT_AdvancedFiltersRemove=Eliminar filtro K2BT_AdvancedFiltersSelect=Seleccione un filtro... K2BT_AdvancedFiltersTitle=Filtros avanzados K2BT_AllItems=Todos K2BT_AreYouSure=¿Está seguro? K2BT_CancelAction=Cancelar K2BT_ClearMultipleFilterSelection=Limpiar selección K2BT_ComboActionSelector=Seleccionar K2BT_ComboActionSelectorTooltip=Ejecutar K2BT_ConfirmCancel=Cancelar K2BT_ConfirmOk=Aceptar K2BT_DateFilterOther=Otro... K2BT_DeleteAction=Eliminar K2BT_DisplayAction=Visualizar K2BT_EntityInstanceHistory=Historial K2BT_ExportAction=Exportar K2BT_Filters=Filtros K2BT_FilterSummaryEmptyState=No hay filtros aplicados K2BT_FirstPage=Primera K2BT_General=General K2BT_GenericFilterInviteMessage=Buscar... K2BT_GenericFilterReportLabel=Búsqueda K2BT_GridHeaderTitle=Maximizar/Minimizar K2BT_GridSettingsLabel=Config. tabla K2BT_GridSettingsSaveLabel=Guardar K2BT_InsertAction=Nuevo K2BT_LastPage=Última K2BT_MoreInformation=Más información... K2BT_MoreThanOneRowSelectedError=Error: Debe seleccionar solo una línea K2BT_MultipleFilterRemove=Eliminar K2BT_MultipleFilterSelect=Seleccionar K2BT_MultipleSelectionAdd=Agregar K2BT_MultipleSelectionRemove=Eliminar K2BT_NewLine=Nueva línea K2BT_NextPage=Próxima K2BT_NoItemsSelectedCaption=No hay items seleccionados K2BT_NoResultsFound=No hay resultados K2BT_NoRowsSelectedError=Error: Debe seleccionar alguna línea K2BT_NotAuthorizedToViewReport=Usted no está autorizado a ver el reporte K2BT_Of=de K2BT_OrderedBy=Ordenado por K2BT_Page=Página K2BT_PreviousPage=Anterior K2BT_RecordCountCaption={1}-{2} de {0} K2BT_RefreshAction=Refrescar K2BT_ReportAction=Reporte K2BT_RowsPerPage=Filas por página K2BT_Search=Buscar K2BT_SelectAnAction=Por favor, seleccione una acción! K2BT_SelectARecord=Seleccione un registro K2BT_SelectedItems=Seleccionados K2BT_UpdateAction=Actualizar K2BT_AdvancedFiltersAdd=Agregar filtro K2BT_MultipleFilterAdd=Agregar K2BT_NotAuthorizedTransaction=Usuario no autorizado para usar {0} K2BT_RequiredAttributeError={0} es obligatorio K2BT_DeleteTransactionTitle=Eliminar {0} K2BT_InsertTransactionTitle=Insertar {0} K2BT_UpdateTransactionTitle=Actualizar {0} K2BT_CharacterOrderAsc={0} (A » Z) K2BT_CharacterOrderDesc={0} (Z » A) K2BT_DateOrderAsc={0} (1 Ene » 31 Dic) K2BT_DateOrderDesc={0} (31 Dic » 1 Ene) K2BT_NumericOrderAsc={0} (1 » 10) K2BT_NumericOrderDesc={0} (10 » 1) K2BT_TitleWithFixedData={0} - {1} K2BT_FixedDataListItem={0} {1} K2BT_PromptDescription=Seleccionar {0} K2BT_BackToWorkWithCaption={0} K2BT_WizardFinish=Finalizar K2BT_WizardNext=Siguiente > K2BT_WizardPrevious=< Anterior K2BT_LatestNotifications=Últimas notificaciones K2BT_NoNotifications=No tiene notificaciones K2BT_ViewAllNotifications=Ver todas K2BT_MarkAsRead=Marcar como leído K2BT_1_Hour_Y_Minutes=hace una hora y {0} minutos K2BT_1Hour=hace una hora K2BT_1Hour_Compact=1h K2BT_Now=ahora K2BT_X_Days=hace {0} días K2BT_X_Days_Compact={0}d K2BT_X_Hours_Y_Minutes=hace {0} horas y {1} minutos K2BT_X_Hours_Y_Minutes_Compact={0}h{1}m K2BT_X_Minutes=hace {0} minutos K2BT_X_Minutes_Compact={0}m K2BT_GAM_Description=Descripción K2BT_GAM_LoadApplicationMenus=Cargar menús de la aplicación K2BT_GAM_Name=Nombre K2BT_GAM_Options=Opciones K2BT_GAM_Tryasearch=Ingrese texto a buscar K2BT_GAM_Authentication=Autenticación K2BT_GAM_ChangePassword=Cambiar Contraseña K2BT_GAM_Passwordwaschangedsuccessfully=Contraseña actualizada exitosamente. K2BT_GAM_User=Usuario K2BT_GAM_AnEmailWasSent=Si la información provista en el paso anterior es correcta, un email con instrucciones para recuperar su password fue enviado a su casilla. K2BT_GAM_AccessRequiresPermission=Permiso requerido para acceder K2BT_GAM_AccessUniqueByUser=Permitir sólo un acceso por usuario K2BT_GAM_AllowRemoteAuthentication=Permitir autenticación remota K2BT_GAM_Application=Aplicación K2BT_GAM_CallbackURL=URL callback K2BT_GAM_Cangetuseradditionaldata=Puede obtener datos adicionales de usuarios K2BT_GAM_Cangetuserroles=Puede obtener roles K2BT_GAM_ClientApplicationData=Información de aplicación de cliente K2BT_GAM_ClientId=Identificador de cliente K2BT_GAM_ClientSecret=Secreto de cliente K2BT_GAM_Company=Empresa K2BT_GAM_Copyright=Copyright K2BT_GAM_EnvironmentName=Nombre del ambiente K2BT_GAM_GenerateKey=Generar clave K2BT_GAM_HomeObject=Objecto Inicio K2BT_GAM_ImageURL=URL de imágenes K2BT_GAM_IsHttps=¿Es HTTPS? K2BT_GAM_LocalloginURL=URL inicio de sesión local K2BT_GAM_LogoutObject=Objeto de Logout K2BT_GAM_MainMenu=Menú principal K2BT_GAM_Permissions=Permisos K2BT_GAM_Port=Puerto K2BT_GAM_Privateencryptionkey=Clave de encriptación privada K2BT_GAM_ProgramExtension=Extensión K2BT_GAM_ProgramPackage=Paquete K2BT_GAM_RemoteAuthentication=Autenticación remota K2BT_GAM_Revoked=Revocado K2BT_GAM_SpecifyanobjectoraURL=Especifique un objeto o una url K2BT_GAM_UseAbsoluteUrlByEnvironment=Usar URL absoluta de entorno K2BT_GAM_Version=Versión K2BT_GAM_VirtualDirectory=Directorio virtual K2BT_GAM_AccessType=Tipo de acceso K2BT_GAM_ApplicationPermission=Permiso de aplicación K2BT_GAM_IsParent=Es padre K2BT_GAM_AuthenticationType=Tipo de autenticación K2BT_GAM_TypeId=Id Tipo K2BT_GAM_Connectionchallengeexpire=Expiración de desafío de conexión K2BT_GAM_ConnectionName=Nombre conexión K2BT_GAM_Encryptionkey=Clave privada de enciptación K2BT_GAM_Ifemptyitwillbegeneratedautomatically=Si se deja vacío, será generado automáticamente. K2BT_GAM_ImageClass=Clase de la imagen K2BT_GAM_Parameters=Parámetros K2BT_GAM_Permission=Permiso K2BT_GAM_Resource=Recurso K2BT_GAM_Type=Tipo K2BT_GAM_Advanced=Avanzado K2BT_GAM_ChildRoles=Roles hijo K2BT_GAM_ExternalId=Identificador externo K2BT_GAM_SecurityPolicy=Política de seguridad K2BT_GAM_AllowMultipleConcurrentWebSessions=Permitir múltiples sesiones web simultáneas K2BT_GAM_MaximumPasswordHistoryEntries=Cantidad máxima de passwords alacenadas en historial K2BT_GAM_MinimumLengthPassword=Largo mínimo de contraseña K2BT_GAM_MinimumNumericalCharacterPassword=Cantidad mínima de caracters numéricos K2BT_GAM_MinimumSpecialCharactersPassword=Cantidad mínima de caracteres especiales K2BT_GAM_MinimumTimeToChangePassword=Tiempo mínimo entre de cambios de contraseña K2BT_GAM_MinimumUpperCaseCharactersPassword=Cantidad mínima de letras mayúsculas K2BT_GAM_OauthTokenExpire=Tiempo de expiración de token OAuth K2BT_GAM_OauthTokenMaximumRenovation=Cantidad de renovaciones de token OAuth K2BT_GAM_OnlySmartDevices=Configuración Smart Device K2BT_GAM_OnlyWeb=Configuración Web K2BT_GAM_PasswordConfigurations=Configuraciones de contraseña K2BT_GAM_PeriodChangePassword=Período de cambio de contraseña K2BT_GAM_WebSessionTimeout=Tiempo de expiración de sesión web K2BT_GAM_AccountIsActive=Cuenta activa? K2BT_GAM_Birthday=Fecha de nacimiento K2BT_GAM_Cannotchangepassword=No puede cambiar la contraseña K2BT_GAM_Email=Correo electrónico K2BT_GAM_FirstName=Primer nombre K2BT_GAM_Gender=Género K2BT_GAM_IsEnabledInRepository=Activo en repositorio K2BT_GAM_LastName=Apellido K2BT_GAM_MustChangePassword=Debe cambiar la contraseña K2BT_GAM_Password=Contraseña K2BT_GAM_PasswordNeverExpire=Contraseña nunca expira K2BT_GAM_ProfileURL=URL del perfil K2BT_GAM_Userwascreated=Usuario {0} creado K2BT_GAM_Userwasdeleted=Usuario {0} borrado K2BT_GAM_Userwasupdated=Usuario {0} actualizado K2BT_GAM_UserIsBlocked=Usuario bloqueado K2BT_GAM_Forgotpassword=Olvidó su contraseña K2BT_GAM_KeepmeLoggedIn=Mantenerme conectado K2BT_GAM_Usernameoremail=Nombre de usuario o correo electrónico K2BT_GAM_Wrongusernameorpassword=Usuario o contraseña incorrectos K2BT_GAM_Candidatefailedidentitychallenges=El candidato falló las pruebas de identidad K2BT_GAM_ApplicationName=Nombre de aplicación K2BT_GAM_AllowOauthAccess=Permitir acceso OAuth K2BT_GAM_Defaultauthenticationtype=Tipo de autenticación predeterminado K2BT_GAM_GAMSessionexpiresonIPchange=Expirar sesión de GAM cuando hay cambios de IP K2BT_GAM_GAMUnblockUserTimeoutminutes=Tiempo para desbloqueo automático de usuario (minutos) K2BT_GAM_GenerateSessionStatistics=Generar estadísticas de sesión K2BT_GAM_Givewebanonymoussessions=Otorgar sesiones web anónimas K2BT_GAM_LoginAttemptsToLockSession=Intentos de inicio de sesión antes de bloquear sesión K2BT_GAM_Loginretriestolockuser=Intentos fallidos de login antes de bloquear usuario K2BT_GAM_Minimumamountofcharactersinlogin=Cantidad mínima de caracteres en login K2BT_GAM_Repositoryconfiguration=Configuración de repositorio K2BT_GAM_Repositoryconfigurationsuccessfullyupdated=Configuración de repositorio actualizada correctamente K2BT_GAM_Repositorydefaultrole=Rol predeterminado K2BT_GAM_Repositorydefaultsecuritypolicy=Política de seguridad predeterminada K2BT_GAM_RequirePassword=Requerir contraseña K2BT_GAM_Requiredfirstname=Nombre requerido K2BT_GAM_Requiredlastname=Apellido requerido K2BT_GAM_UserActivationMethod=Método de activación de usuario K2BT_GAM_UserAutomaticActivationTimeouthours=Tiempo límite de activación automática de usuario (horas) K2BT_GAM_Useremailisunique=E-mail de usuario es único K2BT_GAM_UserIdentification=Identificación de usuario K2BT_GAM_UserInformation=Información de usuario K2BT_GAM_UserRecoveryPasswordKeyTimeOutminutes=Tiempo de expiración para recuperación de contraseña (minutos) K2BT_GAM_UserRememberMeTimeoutdays=Tiempo de expiración de "Mantenerme conectado" (días) K2BT_GAM_UserRememberMeType=Tipo de "Mantenerme conectado" K2BT_GAM_UserSessionCacheTimeout=Tiempo de expiración de cache de sesiones (segundos) K2BT_GAM_AddPermission=Agregar permiso K2BT_GAM_DefaultAccessType=Tipo de acceso predeterminado K2BT_GAM_IsInherited=Es heredado K2BT_GAM_Permissionsforhassuccessfullybeenadded=Permisos para {0} fueron agregados exitosamente K2BT_GAM_RoleName=Nombre de rol K2BT_GAM_Permissionssuccesfullyremovedforrole=Permisos para rol {0} eliminados exitosamente K2BT_GAM_Applications=Aplicaciones K2BT_GAM_AuthenticationTypes=Tipos de autenticación K2BT_GAM_Connections=Conexiones del repositorio K2BT_GAM_ApplicationsOptionSummary=Administrar aplicaciones. Agregar permisos a aplicaciones. K2BT_GAM_AuthenticationTypesOptionSummary=Administrar tipos de autenticación. Agregar nuevas formas que usuarios pueden usar para ingresar. K2BT_GAM_MenusOptionSummary=Administrar menus. Agregar o actualizar opciones del menú. K2BT_GAM_RolesOptionSummary=Administrar roles. Crear roles. Asignar actividades a un rol. K2BT_GAM_UsersOptionSummary=Administrar usuarios. Asignar roles a un usuario. Actualizar información de usuario. K2BT_GAM_RepositoryConfigurations=Configuraciones de repositorio K2BT_GAM_Roles=Roles K2BT_GAM_SecurityPolicies=Políticas de seguridad K2BT_GAM_Users=Usuarios K2BT_GAM_AdditionalScope=Scope adicional K2BT_GAM_BaseURL=URL Base K2BT_GAM_DefaultAccess=Tipo de acceso K2BT_GAM_FilterBy=Filtrar por K2BT_GAM_LoadApplicationPermissions=Cargar permisos de la aplicación K2BT_GAM_RepositoryConnections=Conexiones a repositorio K2BT_GAM_Down=Bajar K2BT_GAM_Up=Subir K2BT_GAM_DisplayInheritRole=Mostrar roles heredados K2BT_GAM_AccessCodeTag=Etiqueta código de acceso K2BT_GAM_AccessDenied=Acceso denegado K2BT_GAM_AccessTokenTag=Etiqueta token de acceso K2BT_GAM_AdditionalParameters=Parámetros adicionales K2BT_GAM_AdditionalParametersforSmartDevices=Parámetros adicionales para dispositivos inteligentes K2BT_GAM_AddMenuOption=Agregar opción de menú K2BT_GAM_Addselected=Agregar seleccionados K2BT_GAM_AdvancedConfiguration=Configuración avanzada K2BT_GAM_AdvancedResponseConfiguration=Configuración respuesta K2BT_GAM_AdvancedUserConfiguration=Configuración usuario K2BT_GAM_ApplicationClientIDnotfound=Id de aplicación no encontrado ({0}) K2BT_GAM_AttributeName=Nombre K2BT_GAM_AttributeTag=Etiqueta K2BT_GAM_AuthenticationContext=Contexto de autenticación K2BT_GAM_Authorization=Autorización K2BT_GAM_BigImageName=Nombre imagen grande K2BT_GAM_Captchadoesnotmatch=CAPTCHA incorrecto K2BT_GAM_CertificateAlias=Alias certificado K2BT_GAM_CertificatePath=Ruta certificado K2BT_GAM_Childrolesforhavebeenupdated=Roles hijos de {0} fueron actualizados K2BT_GAM_ClassName=Nombre de clase K2BT_GAM_ClientIdTag=Etiqueta Id de cliente K2BT_GAM_ClientIdValue=Valor Id de cliente K2BT_GAM_ClientRepositoryGUID=GUID repositorio cliente K2BT_GAM_ClientSecretTag=Etiqueta secreto cliente K2BT_GAM_ClientSecretValue=Valor secreto cliente K2BT_GAM_Connectionwascreated=Conexión {0} creada K2BT_GAM_Connectionwasdeleted=Conexión {0} borrada K2BT_GAM_Connectionwasupdated=Conexión {0} actualizada K2BT_GAM_ConsumerKey=Clave consumidor K2BT_GAM_ConsumerSecret=Secreto consumidor K2BT_GAM_Contentforconnectiongamfile=Contenido para archivo connection.gam K2BT_GAM_Copy=Copiar K2BT_GAM_CreateAccount=Crear cuenta K2BT_GAM_Credentials=Credenciales K2BT_GAM_CurrentMainMenu=(Menú principal actual) K2BT_GAM_CurrentPassword=Contraseña actual K2BT_GAM_CustomUserAttributes=Atributos personalizados usuario K2BT_GAM_DeleteMenuOption=Borrar opción de menú K2BT_GAM_Disable=Deshabilitar K2BT_GAM_Don'twanttoreciveadditionalinformation=No desea recibir información adicional K2BT_GAM_EmailSent=Email enviado K2BT_GAM_Enable=Habilitar K2BT_GAM_Enabled?=¿Habilitado? K2BT_GAM_EnableTracing=Habilitar Traza K2BT_GAM_EntryAuthenticationType=Tipo de autenticación K2BT_GAM_EntryConnection=Conexión K2BT_GAM_EnvironmentSettings=Configuración de entorno K2BT_GAM_ErrorDescriptionTag=Etiqueta de descripción de error K2BT_GAM_ExpiresInTag=Etiqueta de fecha de expiración K2BT_GAM_Extension=Extensión K2BT_GAM_ExternalIdTag=Etiqueta de Id externo K2BT_GAM_Failedtosendmail=Fallo al enviar correo electrónico: {0} ({1}) K2BT_GAM_FileName=Nombre archivo K2BT_GAM_ForceAuthentication=Forzar autenticación K2BT_GAM_Function=Función K2BT_GAM_GenderValues=Valores género K2BT_GAM_GenerateFile=Generar archivo K2BT_GAM_GenerateLastNameAutomatically=Generar apellido automáticamente K2BT_GAM_GenerateLastNameHelper=*Generar apellido automáticamente usando espacios en el nombre K2BT_GAM_GoToLogin=Ir a login K2BT_GAM_GrantType=Tipo de asignación K2BT_GAM_Group=Grupo K2BT_GAM_HeaderTag=Etiqueta header K2BT_GAM_HeaderValue=Valor header K2BT_GAM_Host=Servidor K2BT_GAM_Id=Id K2BT_GAM_IdentityProviderEntityID=Id proveedor identidad K2BT_GAM_Impersonate=Impersonar K2BT_GAM_IncludeAccessCode=Incluir código de acceso K2BT_GAM_IncludeAccessToken=Incluir token de acceso K2BT_GAM_IncludeClientId=Incluir id cliente K2BT_GAM_IncludeClientSecret=Incluir secreto cliente K2BT_GAM_IncludeRedirectURL=Incluir URL de redirección K2BT_GAM_IncludeUserId=Incluir id usuario K2BT_GAM_Invaliddata=Información inválida K2BT_GAM_IsAutoRegisterUser=Es usuario autoregistrado K2BT_GAM_JSONVersion=Versión JSON K2BT_GAM_KeyStoreFormat=Formato Key Store K2BT_GAM_KeyStorePassword=Contraseña Key Store K2BT_GAM_KeyStorePath=Ruta Key Store K2BT_GAM_LocalSiteURL=URL sitio local K2BT_GAM_LogInAgain=Ingresar nuevamente K2BT_GAM_Loginasadifferentuser=Ingresar como otro usuario K2BT_GAM_LogOnTo=Ingresar a K2BT_GAM_LogoutConfirmation=Está seguro que desea salir? K2BT_GAM_Menu=Menú K2BT_GAM_MenuId=Id menú K2BT_GAM_MenuLoadConfirmationMessage=Todos los menús definidos se crearán en la base de datos de GAM. ¿Está seguro? K2BT_GAM_MenuOption=Opción de menú K2BT_GAM_MenuOptions=Opciones de menú K2BT_GAM_Menus=Menús K2BT_GAM_MustSelectAtLeastOnePermission=Error: debe seleccionar al menos un permiso K2BT_GAM_NameSpace=Namespace K2BT_GAM_NewPassword=Nueva contraseña K2BT_GAM_NewPasswordConfirmation=Nueva contraseña (confirmación) K2BT_GAM_Notauthorized=No autorizado K2BT_GAM_Package=Paquete K2BT_GAM_PasswordConfirmation=Contraseña (confirmación) K2BT_GAM_PasswordsDoNotMatch=Las contraseñas no coinciden. K2BT_GAM_Pleaseinsertthetextbelow=Por favor, ingrese el texto abajo K2BT_GAM_RecoverPassword=Recuperar contraseña K2BT_GAM_RedirectURLTag=Etiqueta de URL de redirección K2BT_GAM_RedirectURLValue=Valor de URL de redirección K2BT_GAM_RefreshTokenTag=Etiqueta de token de refresco K2BT_GAM_RefreshTokenURL=URL de token de refresco K2BT_GAM_Registration=Registro K2BT_GAM_Rememberme=Recordarme K2BT_GAM_RemoteLogoutBehaviour=Comportamiento de logout remoto K2BT_GAM_RemoteServerURL=URL servidor remoto K2BT_GAM_RepositoryConnection=Conexión a repositorio K2BT_GAM_RepositoryGUID=GUID repositorio K2BT_GAM_RequestCredentials=Credenciales de pedido K2BT_GAM_Requireemail=Requerir correo electrónico K2BT_GAM_Response=Respuesta K2BT_GAM_ResponseCredentials=Credenciales de respuesta K2BT_GAM_ResponseType=Tipo de respuesta K2BT_GAM_ResponsiveWebDesignConfiguration=Configuración Responsive Web Design K2BT_GAM_Role=Rol K2BT_GAM_RoleSelectChildren=Seleccionar hijos de rol K2BT_GAM_RoleSelectPermission=Seleccionar permisos de rol K2BT_GAM_Rolesforhavesuccessfullybeenadded=Roles para {0} fueron agregados correctamente K2BT_GAM_Rolewassuccesffullydeleted=Rol fue borrado correctamente K2BT_GAM_Rolewassuccessfullysetasmain=Rol fue establecido como principal correctamente K2BT_GAM_SamlEndpointLocation=Ubicación endpoint Saml K2BT_GAM_Scope=Alcance K2BT_GAM_ScopeTag=Etiqueta Alcance K2BT_GAM_SearchByName=Buscar por nombre K2BT_GAM_SecureProtocol=Protocolo seguro K2BT_GAM_SecurityBackendHome=Inicio configuración de seguridad K2BT_GAM_SecurityPolicyId=Id política seguridad K2BT_GAM_Servername=Nombre servidor K2BT_GAM_ServiceProviderEntityID=Id proveedor servicio K2BT_GAM_SetAsMain=Establecer como principal K2BT_GAM_ShowInExtraSmall=Mostrar en Extra Small K2BT_GAM_ShowInLarge=Mostrar en Large K2BT_GAM_ShowInMedium=Mostrar en Medium K2BT_GAM_ShowInSmall=Mostrar en Small K2BT_GAM_SingleLogoutEndpoint=Endpoint logout unificado K2BT_GAM_SmallImageName=Nombre imagen pequeña K2BT_GAM_SSOLogin=Ingreso único K2BT_GAM_State=Estado K2BT_GAM_SubMenu=Sub-menú K2BT_GAM_Tag=Etiqueta K2BT_GAM_Theapplicationwascreated=La aplicación {0} fue creada K2BT_GAM_Theapplicationwasdeleted=La aplicación {0} fue borrada K2BT_GAM_Theapplicationwasupdated=La aplicación {0} fue actualizada K2BT_GAM_Themenuoptionwascreated=La opción de menú {0} fue creada K2BT_GAM_Themenuoptionwasdeleted=La opción de menú {0} fue borrada K2BT_GAM_Themenuoptionwasupdated=La opción de menú {0} fue actualizada K2BT_GAM_Themenuwascreated=El menú {0} fue creado K2BT_GAM_Themenuwasdeleted=El menú {0} fue borrado K2BT_GAM_Themenuwasupdated=El menú {0} fue actualizado K2BT_GAM_Thepermissionwascreatedinapplication=El permiso {0} fue creado en la aplicación {1} K2BT_GAM_Thepermissionwasdeletedinapplication=El permiso {0} fue borrado de la aplicación {1} K2BT_GAM_Thepermissionwasupdatedinapplication=El permiso {0} fue actualizado en la aplicación {1} K2BT_GAM_Therolewascreated=El rol {0} fue creado K2BT_GAM_Therolewasdeleted=El rol {0} fue borrado K2BT_GAM_Therolewasupdated=El rol {0} fue actualizado K2BT_GAM_Thesecuritypolicywascreated=La política de seguridad {0} fue creada K2BT_GAM_Thesecuritypolicywasdeleted=La política de seguridad {0} fue borrada K2BT_GAM_Thesecuritypolicywasupdated=La política de seguridad {0} fue actualizada K2BT_GAM_Timeout=Timeout (segundos) K2BT_GAM_Token=Token K2BT_GAM_TokenMethod=Método Token K2BT_GAM_TokenTypeTag=Etiqueta token K2BT_GAM_TrustStoreFormat=Formato Trust Store K2BT_GAM_TrustStorePassword=Contraseña Trust Store K2BT_GAM_UpdateMenuOption=Actualizar opción de menú K2BT_GAM_URL=URL K2BT_GAM_UserAddRole=Agregar rol a usuario K2BT_GAM_Useravatarimageurl=URL avatar usuario K2BT_GAM_UserEmailTag=Etiqueta correo electrónico K2BT_GAM_UserFirstNameTag=Etiqueta primer nombre K2BT_GAM_UserGenderTag=Etiqueta género K2BT_GAM_UserId=Id usuario K2BT_GAM_UserIdTag=Etiqueta Id usuario K2BT_GAM_UserImageURLTag=Etiqueta URL imagen K2BT_GAM_UserInfoMethod=Método informacion usuario K2BT_GAM_UserLanguageTag=Idioma usuario K2BT_GAM_UserLastNameTag=Etiqueta apellido K2BT_GAM_Username=Nombre de usuario K2BT_GAM_UserNameTag=Etiqueta nombre de usuario K2BT_GAM_Usernotfound=Usuario no encontrado. K2BT_GAM_UserPassword=Contraseña usuario K2BT_GAM_UserProfileURLTag=Etiqueta URL perfil usuario K2BT_GAM_UserTimezoneTag=Etiqueta zona horaria K2BT_GAM_UserURLImageTag=Etiqueta URL imagen usuario K2BT_GAM_UserURLProfileTag=Etiqueta URL perfil usuario K2BT_GAM_ValidateExternalToken=Validar token externo K2BT_GAM_Value=Valor K2BT_GAM_VerifiedEmailTag=Etiqueta correo electrónico verificado K2BT_GAM_WebServiceversion=Versión Web Service K2BT_GAM_Wronglinkconfigurationforemail=Configuración de link inválido para correo electrónico K2BT_GAM_UserBirthdayTag=Etiqueta fecha de nacimiento K2BT_GUID=GUID K2BT_GAM_MenuInserted=Menú {0} creado K2BT_GAM_MenuNotInserted=Menú {0} no pudo ser creado K2BT_GAM_MenuNotUpdated=Menú {0} no pudo ser actualizado K2BT_GAM_MenuPersistFail=Ejecutado sin éxito. Insertados correctamente: {0}, Actualizados correctamente: {1}, Error al insertar: {2}, Error al actualizar: {3} K2BT_GAM_MenuUpdated=Menú {0} actualizado K2BT_GAM_MenuPersistSuccess=Ejecutado con éxito. Insertados: {0}, Actualizados: {1} K2BT_GAM_LoadPermissionsResult=Ejecución finalizada: {2} permisos ya existían. {0} permisos creados. No fue posible crear {1} permisos K2BT_Subscribed=Suscrito K2BT_NotSubscribed=No suscrito K2BT_CommentReplyInviteMessage=Responder... K2BT_CommentSend=Enviar K2BT_CommentStartThreadInviteMessage=Iniciar conversación... K2BT_ReplyingTo=Respondiendo a: K2BT_CommentMentionsYouNotificationText=\\%AUTHOR\\% te mencionó en un comentario en \\%DA_VALUE\\%: \\%MESSAGE50\\% K2BT_CommentRepliedNotificationText=\\%AUTHOR\\% te respondió un comentario en \\%DA_VALUE\\%: \\%MESSAGE50\\% K2BT_NewCommentNotificationText=\\%AUTHOR\\% ingresó un comentario en \\%DA_VALUE\\%: \\%MESSAGE50\\% K2BT_View=Ver K2BT_Notif_ApplicationEvent=Evento K2BT_Notif_ApplicationEventAttachment=Adjunto a evento K2BT_Notif_ApplicationEvents=Eventos K2BT_Notif_AttachmentCode=Código de adjunto K2BT_Notif_AttachmentFile=Archivo adjunto K2BT_Notif_CancellationDate=Fecha de cancelación K2BT_Notif_CreationDate=Fecha de creación K2BT_Notif_DateAck=Fecha de acuse de recibo K2BT_Notif_DateSent=Fecha de envío K2BT_Notif_DeliveryMedia=Medios de entrega K2BT_Notif_DeliveryMedia: %1=Medio de entrega: {0} K2BT_Notif_DeliveryMediaEnabled=Medio de entrega habilitado K2BT_Notif_DeliveryMediaName=Nombre de medio de entrega K2BT_Notif_DeliveryStatus=Estado de entrega K2BT_Notif_EnabledByDefault=Habilitado por defecto K2BT_Notif_EntityName=Nombre de entidad K2BT_Notif_EventCancellationDateTime=Fecha y hora de cancelación de evento K2BT_Notif_EventCreationDateTime=Fecha y hora de creación de evento K2BT_Notif_EventExpirationDateTime=Fecha de vencimiento de evento K2BT_Notif_EventId=Id de evento K2BT_Notif_EventLog=Registro de eventos K2BT_Notif_EventState=Estado de evento K2BT_Notif_EventType=Tipo de evento K2BT_Notif_EventTypeDeliveryMedia=Medios de entrega K2BT_Notif_EventTypeDistribution=Tipo evento distribución K2BT_Notif_EventTypeEntityName=Tipo evento nombre entidad K2BT_Notif_EventTypeId=Id de tipo de evento K2BT_Notif_EventTypeName=Nombre de tipo de evento K2BT_Notif_EventTypes=Tipos de evento K2BT_Notif_ExpirationDate=Fecha de vencimiento K2BT_Notif_FileName=Nombre de archivo K2BT_Notif_Icons=Iconos K2BT_Notif_Id=Identificador K2BT_Notif_InstanceRef=Referencia a instancia K2BT_Notif_LargeIcon=Icono grande K2BT_Notif_LastAttempt=Último intento K2BT_Notif_MediaCode=Código de medio K2BT_Notif_MediaName=Nombre de medio K2BT_Notif_MediumIcon=Icono medio K2BT_Notif_MessageCode=Código de mensaje K2BT_Notif_MessageContent=Contenido de mensaje K2BT_Notif_MessageTemplate=Plantilla de mensaje K2BT_Notif_MessageTemplates=Plantillas de mensaje K2BT_Notif_Notification=Notificación K2BT_Notif_NotificationDeliveryAttempt=Intento de entrega de notificación K2BT_Notif_NotificationDeliveryStatus=Estado de entrega de notificación K2BT_Notif_NotificationDeliveryStatusDateAck=Fecha de acuse de recibo K2BT_Notif_NotificationDeliveryStatusDateSent=Fecha envío K2BT_Notif_NotificationDeliveryStatusUserAddress=Dirección de usuario K2BT_Notif_NotificationId=Id de notificación K2BT_Notif_NotificationReadDateTime=Fecha y hora de lectura K2BT_Notif_Notifications=Notificaciones K2BT_Notif_NotificationState=Estado de notificación K2BT_Notif_Parameter=Parámetro K2BT_Notif_ParameterName=Nombre de parámetro K2BT_Notif_ParameterValue=Valor de parámetro K2BT_Notif_ReadDateTime=Fecha y hora de lectura K2BT_Notif_RequiredTemplate=Plantilla requerida K2BT_Notif_SmallIcon=Icono pequeño K2BT_Notif_State=Estado K2BT_Notif_Subscription=Subscripción K2BT_Notif_Subscriptions=Subscripciones K2BT_Notif_TargetUrl=URL referenciada K2BT_Notif_TemplateCode=Código de plantilla K2BT_Notif_TemplateLanguage=Idioma de plantilla K2BT_Notif_TemplateText=Texto de plantilla K2BT_Notif_TypeDistribution=Distribución K2BT_Notif_TypeId=Id de tipo de evento K2BT_Notif_TypeName=Nombre de tipo de evento K2BT_Notif_UserAddress=Dirección de usuario K2BT_Notif_UserCode=Código de usuario K2BT_NotifDeliveryStatus=Estado de entrega de notificación K2BT_NotifDeliveryStatusDateAck=Fecha acuse de recibo de notificación K2BT_NotifDeliveryStatusDateSent=Fecha envío de notificación K2BT_NotifDeliveryStatusUsrAddr=Dirección de usuario para entrega de notificación K2BT_Notifs_Entity=Entidad K2BT_Notifs_EntityName=Nombre de entidad K2BT_Notifs_Id=Id K2BT_Notifs_InstanceRef=Referencia a instancia K2BT_Notifs_Modify=Modificar K2BT_Notifs_NotificationIsRead=Notificación leída? K2BT_Notifs_NotificationText=Texto de notificación K2BT_Notifs_Open=Abrir K2BT_Notifs_Parameters=Parámetros K2BT_Notifs_ReceiveAll=Recibir todos K2BT_Notifs_RequiredTemplates=Plantillas requeridas K2BT_Notifs_SaveChanges=Guardar cambios K2BT_Notifs_SystemEvents=Eventos del sistema K2BT_Notifs_TypeId=Id de tipo de evento K2BT_Notifs_UserCode=Código de usuario K2BT_Notifs_UserName=Nombre de usuario K2BT_Notif_Entity=Entidad K2BT_Notif_Enabled=Habilitado K2BT_Notif_DeliveryMedia_Singular=Medio de entrega K2BT_Notif_EventTypeConfiguration=Configuración de tipo de evento K2BT_Notif_EvtTypeDelMedUsrPref=Medio habilitado por usuario para tipo de evento K2BT_Notif_ResolvedStatusMessage=Resuelto por {0} el {1} K2BT_ColumnAggregation_Average=Promedio K2BT_ColumnAggregation_Sum=Total K2BT_GAM_TestAuthenticationType=Probando tipo de autenticación: {0} K2BT_GAM_AUTHenticationTypesdescription=Probar tipo de autenticación K2BT_GAM_Test=Probar K2BT_GAM_AUTHENTICATIONTYPETESTDESCRIPTION=Probar tipo de autenticación K2BT_GAM_AuthenticationTypeTestDescription=Probar tipo de autenticación K2BT_From=Desde K2BT_To=Hasta K2BT_GAM_SignOut=Salir K2BT_Security=Seguridad K2BT_Notif_EventTypeDoesNotAllowParameters=Tipo de evento {0} no acepta parámetros K2BT_Notif_EventTypeNotFound=No existe el tipo de evento {0} K2BT_Notif_Parameters=Parámetros K2BT_Notif_EnableWebNotifications=Habilitar notificaciones en escritorio K2BT_NewView=Nueva vista K2BT_NoGridViewsFound=No hay vistas aún K2BT_Notif_ActiveEventsPolicy=Política de eventos activos K2BT_Notif_OnlyOne=Sólo uno K2BT_Notif_NoRestrictions=Sin restricciones K2BT_Notif_RelevantData=Datos relevantes K2BT_Notif_Name=Nombre K2BT_Notif_Value=Valor K2BT_Notif_Active=Activo K2BT_Notif_Cancelled=Cancelado K2BT_Notif_Created=Creado K2BT_Notif_Error=Error K2BT_Notif_Message=Mensaje K2BT_Notif_PublicSubscribers=Subscriptores públicos K2BT_Notif_Read=Leído K2BT_Notif_Received=Recibido K2BT_Notif_Sent=Enviado K2BT_Notif_SpecifiedInEvent=Especificado en evento K2BT_Notif_Undeliverable=No entregable K2BT_Notif_Unread=No leído K2BT_GAM_Active=Activo K2BT_GAM_ChangeRepository=Cambiar repositorio K2BT_GAM_Repository=Repositorio K2BT_GAM_Repository:=Repositorio: K2BT_GAM_Repositories=Repositorios K2BT_GAM_Connection=Conexión K2BT_GAM_ConnectionUserName=Nombre de usuario de conexión K2BT_GAM_ConnectionUserPassword=Contraseña de usuario de conexión K2BT_GAM_ConnectionUserPassword_Confirmation=Contraseña de usuario de conexión (confirmación) K2BT_GAM_CopyApplication=Copiar aplicación K2BT_GAM_CopyApplicationRolesPermission=Copiar permisos de roles de aplicación K2BT_GAM_CopyFromApplicationId=Id de aplicación para copia K2BT_GAM_CopyFromRepositoryId=Id de repositorio para copia K2BT_GAM_CopyRepositoryData=Copiar datos de repositorio K2BT_GAM_CopyRoles=Copiar roles K2BT_GAM_CopySecurityPolicies=Copiar políticas de seguridad K2BT_GAM_CreateGAMApplication=Crear aplicación GAM K2BT_GAM_EnableGAMAdminAccess=Habilitar acceso a administrador GAM K2BT_GAM_GUID=GUID K2BT_GAM_UpdateConnectionFile=Actualizar archivo connection.gam K2BT_GAM_AdministratorRoleId=Id de rol administrador K2BT_GAM_AdministratorUserName=Nombre de usuario administrador K2BT_GAM_AdministratorUserPassword=Contraseña de usuario administrador K2BT_GAM_AdministratorUserPassword_Confirmation=Contraseña de usuario administrador (confirmación) K2BT_GAM_AddPermissionChildren=Agregar hijos a permiso K2BT_GAM_Event=Evento K2BT_GAM_EventSubscription=Subscripción a evento K2BT_GAM_EventSubscriptions=Subscripciones a eventos K2BT_GAM_MethodName=Nombre de método K2BT_GAM_NoChildrenFound=No se encontraron hijos K2BT_GAM_PermissionParent=Permiso padre K2BT_GAM_Status=Estado K2BT_GAM_PermissionChildren=Permisos hijo K2BT_GAM_GenerateSessionStatistic=Generar estadísticas de sesión K2BT_GAM_SetActive=Establecer como activo K2BT_GAM_Subscribe=Subscribir K2BT_GAM_Unsubscribe=Desubscribir K2BT_SearchResultsFor=Resultados para '{0}' K2BT_CommentIncludeMeeting=Incluir reunión K2BT_CommentDoNotIncludeMeeting=No incluir reunión K2BT_Meetings_ReturnToApp=Volver a aplicación K2BT_Meetings_ReturnToMeeting=Volver a reunión K2BT_Meetings_YouLeftMeeting=Has salido de la reunión K2BT_Meetings_ReadyToJoin=Listo para ingresar K2BT_Meetings_OpenMeeting=Abrir reunión K2BT_Meetings_JoinMeeting=Join meeting K2BT_Meetings_NoParticipants=No hay participantes en la reunión K2BT_GridSettingsApply=Aplicar K2BT_Meetings_Reconnecting=Reconectando... K2BT_Notif_DeliveryMediaCreated=Medio de entrega {0} creado K2BT_Notif_DeliveryMediaDeleted=Medio de entrega {0} borrado K2BT_Notif_DeliveryMediaUpdated=Medio de entrega {0} actualizado K2BT_Notif_EventTypeCreated=Tipo de evento {0} creado K2BT_Notif_EventTypeDeleted=Tipo de evento {0} borrado K2BT_Notif_EventTypeUpdated=Tipo de evento {0} actualizado K2BT_Notif_EventTypeDeliveryMediaActivated=Medio de entrega {0} activado K2BT_Notif_EventTypeDeliveryMediaDeactivated=Medio de entrega {0} desactivado K2BT_Notif_EventTypeDeliveryMediaUpdated=Medio de entrega {0} actualizado K2BT_Notif_EventTypeMessageTemplateAdded=Plantilla de mensaje {0} añadida K2BT_Notif_EventTypeMessageTemplateRemoved=Plantilla de mensaje {0} removida K2BT_Notif_EventTypeMessageTemplateUpdated=Plantilla de mensaje {0} actualizada K2BT_Notif_EventTypeSubscriptionAdded=Usuario {0} suscrito K2BT_Notif_EventTypeSubscriptionRemoved=Usuario {0} no suscrito K2BT_Notif_EventTypeSubscriptionUpdated=Usuario {0} actualizado K2BT_InlineCancel=Cancelar K2BT_InlineSave=Guardar K2BT_GAM_CanGetSessionInitialProperties=Puede obtener datos iniciales de sesión K2BT_GAM_ClientPassword=Password cliente K2BT_GAM_EnableSSORestServices=Habilitar servicios REST SSO K2BT_GAM_EnableSTSProtocol=Habilitar protocolo STS K2BT_GAM_ModeSSORest=Moso SSO K2BT_GAM_RemoteAuthenticationIDPSSO=Autenticación remota (IDP, SSO) K2BT_GAM_RemoteAuthenticationRestMobile=Autenticación remota (mobile, GAMRemoteRest) K2BT_GAM_ServerURL=URL servidor K2BT_GAM_SSORest=SSO Rest K2BT_GAM_STS=STS K2BT_GAM_STSMode=Modo STS K2BT_GAM_UserAuthenticationTypeNameInThisServer=Nombre de tipo de autenticación en este servidor K2BT_GAM_UserGUID=GUID usuario K2BT_GAM_VersionPath=Path de versión K2BT_GAM_RemoteServerAuthenticationTypeName=Tipo de autenticación en servidor remoto K2BT_GAM_AddInitialPropertiesScope=Agregar alcance gam_session_initial_prop K2BT_GAM_AddUserAdditionalDataScope=Agregar alcance gam_user_additional__data K2BT_GridSettingsGridViews=Vistas guardadas K2BT_NoItems=No hay items K2BT_FreezeColumnTitles=Inmovilizar títulos K2BT_EnhancedComboAddItemCaption=+ Nuevo K2BT_Notif_NotAuthorized=No autorizado K2BT_ExportToCsv=Exportar a CSV K2BT_GAM_EmailBodyForRecoveryPassword=Cuerpo de email para recuperación de contraseña K2BT_GAM_EmailBodyWhenUserActivateAccount=Cuerpo de email para activación de cuenta K2BT_GAM_EmailBodyWhenUserChangeEmail=Cuerpo de email para cambio de nombre de usuario K2BT_GAM_EmailBodyWhenUserChangePassword=Cuerpo de email para cambio de contraseña K2BT_GAM_EmailServerAuthenticationUsername=Nombre de usuario K2BT_GAM_EmailServerAuthenticationUserPassword=Contraseña K2BT_GAM_EmailServerHost=Dirección de servidor K2BT_GAM_EmailServerPort=Puerto de servidor K2BT_GAM_EmailServerSecure=Seguro K2BT_GAM_EmailServerTimeout=Timeout (segundos) K2BT_GAM_EmailServerUsesAuthentication=El servidor requiere autenticación? K2BT_GAM_EmailSubjectForRecoveryPassword=Asunto de email para recuperación de contraseña K2BT_GAM_EmailSubjectWhenUserActivateAccount=Asunto de email para activación de cuenta K2BT_GAM_EmailSubjectWhenUserChangeEmail=Asunto de email para cambio de nombre de usuario K2BT_GAM_EmailSubjectWhenUserChangePassword=Asunto de email para cambio de contraseña K2BT_GAM_EnableWorkingAsGAMManagerRepo=Habilitar como repositorio GAM Manager K2BT_GAM_OTPAutogeneratedCodeLength=Largo de código OTP generado K2BT_GAM_OTPAutoUnlockTime=Tiempo de desbloqueo automático OTP (minutos) K2BT_GAM_OTPCodeExpirationTimeout=Tiempo de expiración de código (segundos) K2BT_GAM_OTPEventSendCode=Enviar código usando K2BT_GAM_OTPEventValidateCode=Validar código usando K2BT_GAM_OTPEventValidateUser=Evento de validación de usuario K2BT_GAM_OTPGenerateCodeOnlyNumbers=Generar código sólo con números? K2BT_GAM_OTPGenerationType=Tipo de generación de código K2BT_GAM_OTPGenerationType_CustomEventGenerateCode=Evento para generar OTP personalizado K2BT_GAM_OTPGenerationType_TOTPAuthenticatorIssuer=Nombre de TOTP K2BT_GAM_OTPGenerationType_TOTPAuthenticatorSecretKey=Clave secreta de TOTP K2BT_GAM_OTPMailMessageBodyHTML=Texto HTML cuerpo email K2BT_GAM_OTPMailMessageSubject=Asunto email K2BT_GAM_OTPMaximumDailyNumberCodes=Cantidad máxima de códigos por día K2BT_GAM_OTPNumberUnsuccessfulRetriesToBlockUserBasedOfOTPLocks=Cantidad de reintentos fallido para bloquear usuario K2BT_GAM_OTPNumberUnsuccessfulRetriesToLockOTP=Cantidad de reintentos fallidos para bloquear OTP K2BT_GAM_OTPUseForFirstFactorAuthentication=Usar como primer factor de autenticación? K2BT_GAM_RepositoryCacheTimeout=Timeout de caché de repositorio (minutos) K2BT_GAM_RequiredBirthday=Fecha de nacimiento requerido? K2BT_GAM_RequiredGender=Género requerido? K2BT_GAM_SendEmailForRecoveryPassword=¿Enviar email para recuperación de contraseña? K2BT_GAM_SendEmailWhenUserActivateAccount=¿Enviar email para activar cuenta? K2BT_GAM_SendEmailWhenUserChangeEmail=¿Enviar email cuando se cambia email/nombre de usuario? K2BT_GAM_SendEmailWhenUserChangePassword=¿Enviar correo cuando cambia la contraseña? K2BT_GAM_ServerSenderAddress=Dirección de correo emisor K2BT_GAM_ServerSenderName=Nombre emisor K2BT_GAM_Session=Sesión K2BT_GAM_SiteURLCallbackIsCustom=URL callback personalizada? K2BT_GAM_TFAAuthenticationTypeName=Nombre de tipo de autenticación K2BT_GAM_TFAFirstFactorAuthenticationExpiration=Tiempo expiración primer factor de autenticación (segundos) K2BT_GAM_TFAForceForAllUsers=Forzar 2FA para todos los usuarios? K2BT_GAM_DisableSingleLogout=Deshabilitar logout único K2BT_GAM_NameIDPolicyFormat=Name ID Policy format K2BT_GAM_AccountActivationObject=Objeto para activación de usuarios K2BT_GAM_AdministratorPasswordConfirmationDoesNotMatch=La contraseña de administrador y su confirmación no coinciden K2BT_GAM_AdministratorUserNameNickname=Nombre de usuario de administrador (nickname) K2BT_GAM_AuthAllowOnlyUserEmailVerified=Solo permitir direcciones e-mail verificadas K2BT_GAM_AuthCertificatePathFileName=Ruta del certificado del servidor K2BT_GAM_AuthenticationMasterAuthTypeName=Nombre de tipo de autenticación principal K2BT_GAM_AuthIssuerURL=URL emisor K2BT_GAM_AuthValidIdToken=Validar token identificador K2BT_GAM_ClientCallbackURLisCustom=URL callback de cliente no es estándar? K2BT_GAM_ClientCallbackURLStateName=Nombre de estado para URL callback de cliente K2BT_GAM_ConnectionKey=Clave de conexión K2BT_GAM_ConnectionPasswordConfirmationDoesNotMatch=Contraseña de conexión y su confirmación no coinciden K2BT_GAM_DefaultRepository=Repositorio predeterminado K2BT_GAM_DefaultRepositoryCouldNotBeSaved=No fue posible guardar el repositorio predeterminado K2BT_GAM_DeleteKey=Borrar clave K2BT_GAM_EmailRegularExpression=Expresión regular e-mails K2BT_GAM_File=Archivo K2BT_GAM_FileConnectionKey=Archivo clave de conexión K2BT_GAM_GAMAPIVersion=Versión API GAM K2BT_GAM_GAMDatabaseVersion=Versión base de datos GAM K2BT_GAM_IsCurrentKey=Es clave actual K2BT_GAM_Keys=Claves K2BT_GAM_LoginUsingCodeSent=Ingrese usando el código enviado K2BT_GAM_NewConnectionKey=Nueva clave de conexión K2BT_GAM_NoCopyingOption=(No copiar) K2BT_GAM_SaveKey=Guardar clave K2BT_GAM_TracingStatusCouldNotBeSaved=No fue posible guardar el "Tracing status" K2BT_GAM_UseAutomaticKey=Usar clave automática K2BT_GAM_UseCurrentKey=Usar clave actual K2BT_GAM_UserCreatedPendingAdminActivation=El usuario fue creado con éxito, ahora debe esperar confirmación del administrador K2BT_GAM_UserCreatedPendingEmailActivation=Su usuario fue creado exitosamente, se envió un e-mail con instrucciones para activarlo. K2BT_GAM_YouMustGoToTheLoginPageToEnterTheApplication=Debe ir a la interfaz de login para ingresar a la aplicación K2BT_GAM_YourAccountWasCreatedAndItsActivationIsPending=Su usuario fue creado y su activción está pendiente. K2BT_GAM_YourNewPasswordWasSavedSuccessfully=Su nueva password fue almacenada con éxito! K2BT_GAM_YourUserAccountWasActivatedSuccessfully=Su usuario fue activado con éxito! K2BT_GAM_GAMConfiguration=Configuración GAM K2BT_GAM_BackToLogin=Volver a login K2BT_GAM_ValidateCode=Validar código K2BT_GAM_SendMeACode=Enviar código K2BT_GAM_AuthenticationTypeName=Nombre de tipo de autenticación K2BT_GAM_EnableTwoFactorAuthentication=Habilitar autenticación en dos pasos K2BT_GAM_OpenProfile=Abrir perfil K2BT_GAM_Phone=Teléfono K2BT_GAM_SendActivationEmail=Enviar email de activación K2BT_GAM_UnblockOTPCodes=Desbloquear códigos OTP K2BT_GAM_OTPDailyNumberCodes=Cantidad de solicitures de códigos OTP diarias K2BT_GAM_OTPLastDateRequestCode=Fecha de última solicitud de código OTP K2BT_GAM_OTPLastLockedDate=Fecha de último bloqueo de código OTP K2BT_GAM_OTPNumberLocked=Cantidad de códigos OTP bloqueados K2BT_GAM_PleaseWaitForNewRecoveryEmail=Si usted recibió recientemente un email de recuperación y precisa uno nuevo, por favor espere {0} minutos antes de solicitarlo. Solicitudes hechas antes de ese tiempo serán ignoradas. K2BT_GAM_TwoFactorAuthentication=Autenticación en dos pasos K2BT_GAM_OneTimePassword=Contraseña de un solo uso K2BT_NItemsSelected={0} items seleccionados K2BT_OneItemSelected=1 item seleccionado K2BT_SetViewAsPublic=Marcar vista como pública K2BT_AmountOfErrors={0} errores encontradso K2BT_Cancel=Cancelar K2BT_Change=Cambiar K2BT_Confirm=Confirmar K2BT_CouldNotReadUploadedFile=Error al leer archivo seleccionado K2BT_DataPreview=Vista previa de datos K2BT_Errors=Errores K2BT_FileBeingImported=Archivo siendo importado K2BT_FileName=Nombre de archivo K2BT_ImportFromCSVUploadFile=Seleccione un archivo para comenzar importación CSV K2BT_NoErrorsFound=No se encontró errores K2BT_PreviewAll=Vista previa completa K2BT_RecordCount=Cantidad de registros K2BT_ValidateData=Validar datos K2BT_ViewErrors=(ver errores) K2BT_ImportFromCsv=Importar desde CSV K2BT_ImportSuccessful=Importación exitosa K2BT_GridConfiguration=Configuración de grilla K2BT_GridConfigurationSaved=Configuración de grilla guardada K2BT_GridConfigurationVersion=Versión de configuración de grilla K2BT_GridName=Nombre de grilla K2BT_GridState=Estado de la grilla K2BT_GridStateSaved=Estado de la grilla guardado K2BT_GVGridConfiguration=Configuración de grilla de vista K2BT_GVGridConfigurationSaved=Configuración de grilla guardada en vista K2BT_GVGridConfigurationVersion=Versión de configuración de grilla en vista K2BT_GVGridName=Nombre de grilla de vista K2BT_GVGridState=Estado de la grilla en vista K2BT_GVGridStateSaved=Estado de la grilla guardado en vista K2BT_GVProgramName=Nombre de programa de vista K2BT_GVUserCode=Código de usuario de vista K2BT_GVViewName=Nombre de vista K2BT_ProgramName=Nombre de programa K2BT_ViewName=Nombre de vista K2BT_ImportCSVFinishedWithErrors=Proceso de importación finalizado. {0} procesadas correctamente, otras filas contienen errores. K2BT_ErrorsFoundImportingRow=Errores encontrados al procesar línea {0}. Error(es) mostrados a continuación: K2BT_ImportCSVProblemsOpeningFile={0}: Problemas al abrir archivo '{1}'. K2BT_Today=Hoy K2BT_Last7Days=Últimos 7 días K2BT_Last30Days=Últimos 30 días K2BT_Last60Days=Últimos 60 días K2BT_Last120Days=Últimos 120 días K2BT_Next7Days=Próximos 7 días K2BT_Next30Days=Próximos 30 días K2BT_Next60Days=Próximos 60 días K2BT_Next120Days=Próximos 120 días K2BT_CurrentWeek=Semana actual K2BT_LastWeek=Última semana K2BT_MonthDateRangeName={0} {1} K2BT_NextWeek=Próxima semana K2BT_DateRangeBeforeYear=Antes de {0} K2BT_DateRangeAfterYear=Después de {0}